Політика конфіденційності

Дата набуття чинності: 1 вересня 2026 року

1. Загальні положення

Ця Політика конфіденційності пояснює, які дані збирає та обробляє мобільний застосунок Lyana («Застосунок»), для чого вони використовуються та як захищаються. Lyana — застосунок для управління бізнесом, оператором якого є Anastasiia Izhboldina, Україна (далі — «ми», «нас» або «Розробник»). Використовуючи Застосунок, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Політикою.

2. Хто користується Застосунком

Застосунок призначений для власників, адміністраторів, майстрів та іншого уповноваженого персоналу малого й середнього бізнесу. Він не призначений для безпосереднього використання клієнтами таких бізнесів.

Клієнти не створюють облікові записи в Застосунку. Уповноважені бізнес-користувачі вносять інформацію про клієнтів для законних бізнес-потреб, зокрема для ведення записів та історії обслуговування.

3. Які дані ми обробляємо

3.1. Дані облікового запису та профілю

3.2. Бізнес-дані, які вносять користувачі

3.3. Технічні та діагностичні дані

3.4. Фотографії

Застосунок дозволяє вибирати фотографії з галереї пристрою для профілю та бізнес-потреб. Застосунок отримує вибрані користувачем фотографії та не використовує їх для реклами.

4. Для чого ми обробляємо дані

Залежно від обставин і застосовного законодавства обробка ґрунтується на виконанні договору з користувачем, наших законних інтересах щодо роботи та захисту Застосунку, згоді — коли вона потрібна, або виконанні юридичних обов’язків.

Ми не продаємо персональні дані та не використовуємо їх для реклами.

5. Постачальники послуг

Для роботи й підтримки Застосунку ми використовуємо:

Ці постачальники обробляють дані відповідно до власних умов конфіденційності та застосовних договірних і законодавчих гарантій. Ми вимагаємо від постачальників, які обробляють персональні дані від нашого імені, захищати їх відповідно до цієї Політики та застосовного законодавства.

6. Ролі щодо даних клієнтів бізнесу

Щодо даних облікового запису, безпеки, підтримки та діагностики Розробник визначає цілі, описані в цій Політиці.

Щодо даних клієнтів, які вносить бізнес, відповідний власник бізнесу є контролером даних і визначає, навіщо та як вони збираються. Бізнес відповідає за наявність законної підстави, надання необхідних повідомлень та отримання згоди, якщо вона потрібна. Розробник виступає технічним постачальником послуг, який надає інструменти для зберігання й використання даних, і не визначає самостійно мету їх збору бізнесом.

7. Міжнародна обробка

Наші постачальники можуть обробляти дані в країнах, відмінних від країни користувача. Коли це вимагається, така обробка здійснюється із застосуванням належних правових і договірних гарантій. Конкретне місце може залежати від інфраструктури й регіону проєкту відповідного постачальника.

8. Захист даних

Ми застосовуємо розумні технічні та організаційні заходи для захисту даних. Доступ обмежується ролями в робочому просторі та засобами контролю на рівні бази даних, зокрема Row Level Security у Supabase. Дані передаються через зашифроване HTTPS-з’єднання. Водночас жоден спосіб електронного зберігання чи передавання не може гарантувати абсолютну безпеку.

9. Зберігання та видалення

Зазвичай дані зберігаються, поки обліковий запис або робочий простір бізнесу активний, і стільки, скільки потрібно для цілей цієї Політики.

Деяка видалена інформація може тимчасово залишатися в захищених резервних копіях або технічних журналах до її перезапису відповідно до звичайних циклів зберігання постачальників. Вона не використовується для інших цілей. Обмежена інформація може зберігатися довше, якщо це потрібно за законом, для безпеки, вирішення спорів або забезпечення виконання наших угод.

10. Ваші права та можливості вибору

Залежно від застосовного законодавства ви можете мати право на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, заперечення або перенесення персональних даних, а також на відкликання згоди, якщо обробка ґрунтується на згоді. Ви також можете мати право подати скаргу до компетентного органу із захисту даних.

Якщо запит стосується даних клієнта, внесених бізнесом, спочатку зверніться до відповідного бізнесу, оскільки саме він контролює ці дані.

11. Діти

Lyana є бізнес-інструментом і не розробляється та не рекламується як сервіс для дітей. Облікові записи призначені для осіб, уповноважених діяти від імені бізнесу або працювати з ним. Якщо бізнес вносить інформацію про клієнта, який є неповнолітнім, цей бізнес відповідає за наявність належної законної підстави та отримання дозволу батьків або законного представника, коли це потрібно.

12. Зміни до цієї Політики

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику. Ми змінимо дату набуття чинності вище та, за потреби, повідомимо користувачів у Застосунку про суттєві зміни.

13. Контакти

З питань або запитів щодо конфіденційності звертайтеся:

Anastasiia Izhboldina
Україна
ar.galkina99@gmail.com